Ze sztuką oraz konserwacją i restauracją dzieł sztuki, nasza Rodzina związana jest od trzech pokoleń.
Dziadek Henryk i Babcia Krystyna byli jednymi z pionierów
w dziedzinie konserwacji dzieł sztuki w naszym kraju.
Ich dzieci – Maja i Jakub podtrzymali tradycję zawodu, ja także – wychowana w atmosferze pracowni – ją kontynuuję, pielęgnując wrażliwość na piękno
u mojego synka – Julka.
Oprócz działań ściśle konserwatorskich, każdy z nas jest aktywny
w dziedzinie sztuki.
Babcia Krystyna znana jest w środowisku z działań w zakresie malarstwa oraz historii sztuki.
Mama - Maja jest Prezesem Zarządu Fundacji im. Zofii Rydet (Fundacja im. Zofii Rydet).
Wujek Jakub zainspirowany twórczością Jerzego Panka, od kilku lat tworzy drzeworyty, także maluje.
Ja szczególnie dobrze czuję się w malarstwie ściennym, nie stronię jednak od płótna – maluję i kopiuję.
Zapraszam Państwa do zapoznania się z ofertą naszych usług oraz do obejrzenia galerii fotografii, wykonanych przez nas – indywidualnie lub w zespole – prac konserwatorskich oraz działań artystycznych.
Zofia Augustyńska
Henryk Gujda
Urodzony 3 lipca 1936 r. w Żurawiczkach, pow. Przeworsk
Zmarł 11 lipca 1989 r. w Krakowie
Akademia Sztuk Pięknych, wydział Konserwacji D.S.w Krakowie, w latach 1955-1961.
Dyplom ukończenia studiów wyższych i egzamin magisterski uzyskał w roku 1962.
1978 r. ukończył podyplomowy kurs z zakresu metodologii i badań nad sztuką na Uniwersytecie Jagiellońskim.
Od 1983 r. rzeczoznawca M.Ki S. zaświadczenie nr 1255, w zakresie konserwacji malarstwa rzeźby polichromowanej i rzeźby w narzucie.
Nagrody:
- 1971 - Dyplom ZPAP w konkursie fotograficznym – I miejsce za kolorowy zestaw Monastyru Piwa (Jugosławia)
- 1971 - Dyplom ZPAP – wyróżnienie „Klimat prac konserwatorskich” – zdjęcia czarno-białe.
- 1972 - Medal XX-lecia działalności w Służbie Ochrony Zabytków
- 1976 - Dyplom XXV-lecia za długoletnią pracę PPP.K.Z. Kraków
Zatrudnienie:
- PP Pracownie Konserwacji zabytków, Pracownia Konserwacji dzieł Sztuki, Kraków, ul.Miodowa 41 od roku 1961.
- Od roku 1967 – Główny konserwator
- Od roku 1963 – członek nadzwyczajny Z.P.A.P.
- Od roku 1969 – członek zwyczajny Z.P.A.P.
- Od roku 1978- nie pracuje w PKZ, jako prywatnie praktykujący wykonuje prace konserwatorskie poprzez ZPAP, Zakłady Artystyczne „ART.”, „PLASTYKA”.
Ważniejsze realizacje:
- 1961-1962 Libusza, pow. Gorlice, woj. Rzeszów, konserwacja polichromii ściennej XVI w. Praca zespołowa, członek zespołu konserwatorskiego PKZ
- 1963-1964 Wiślica, pow. Busko, woj. Kielce, konserwacja polichromii ściennej XVI w kolegiacie, członek zespołu konserwatorskiego PKZ
- 1963-1964 Jeżów, Dwór obronny, konserwacja polichromii ściennej
w sali na Ip. Kierownik zespołu konserwatorskiego PKZ
- 1963-1964 Jasiona, woj. Opole, kościół parafialny, kaplica, d.prezbiterium, konserwacja polichromii ściennej XIVw. Kierownik zespołu
- 1965 – Biecz, pow.Gorlice, woj.Rzeszów, konserwacja dekoracji na wieży ratuszowej, kierownik zespołu konserwatorskiego PKZ
- 1965-1968 Krasiczyn, pow.Przemyśl, woj. Rzeszów, konserwacja dekoracji sgraffitowej Zamku, wieża papieska, kurtyna zachodnia, kruchta, wieża boska. Członek zespołu konserwatorskiego PKZ
- 1967 Jaślicka, pow. Krosno, woj.Rzeszów, kościół parafialny, konserwacja obrazu M.B. z dzieciątkiem XVIw
- 1968-1970 Kielce, Pałac biskupi:
- Sala portretowa, konserwacja malowideł ściennych, galeria portretów biskupów krakowskich, kierownik zespołu konserwatorskiego PKZ
- kaplica pałacowa, dekoracja malarska i stiukowa, kierownik zespołu konserwatorskiego
- 1970-1972 Drzewica, kosciół parafialny:
- Krucyfiks XVw. kons.drewna i polichromii
- Nawa ściana pn. Mal.ścienne św.Krzysztof, odsłanianie
i konserwacja. Współpraca z K.Sokół-Gujda
- 1971 Piva – Jugosławia, Cerkiew, malowidła ścienne XVIw., konserwacja, praca zespołowa PKZ
- 1971 Krościenko n.Dunajcem, pow. N.Targ, woj.Kraków, Kościół parafialny, konserwacja polichromii sciennej, kierownik zespołu PKZ
- 1972 – Paryż d.pałac de Talleyrande – dekoracja stiukowa, obrazy
- 1972 Renowacja elewacji kamienic starego miasta w Warszawie, kierownik zespołu PKZ
- 1973-1974 Trybsz, pow. N.Targ, woj. Kraków, kościół drewniany XVIw. Konserwacja polichromii ściennej
- 1973-1974 Kazanów, woj. Kieleckie, kosciół parafialny, malowidło ścienne wnętrza XVIII w., kierownik zespołu
- 1975-1977 Kraków, Kamienica przy Rynku Gł.14, Ip. :
- Badania na obecność warstw malarskich
- Konserwacja polichromii ściennej, konserwacja drewnianych stropów, konserwacja dekoracji stiukatorskiej. Kierownik zespołu konserwatorskiego PKZ
- 1978 Tarnów, Muzeum okręgowe, konserwacja polichromii ściennej
w pomieszczeniu na Ip. XVIw. Kierownik zespołu
- 1978-1980 Chroberz, pow.Pińczów, woj.Kielce, Pałac. Koserwacja polichromii ściennych i dekoracji stiukatorskich. Kierownik zespołu
- 1978 Piotrkowice, woj. Kielce, Pałac. Konserwacja dekoracji stiukatorskiej w pomieszczeniu na parterze XIXw. Współpraca
z K. Sokół-Gujda
- 1979-1980 Studzianna, Poświętne n.Pilicą, woj.Piotrków Trybunalski, Klasztor OO.Filipinów. Konserwacja polichromii ściennej w kopule kościoła parafialnego XVIIw. Kierownik zespołu
- 1980 Łętownia, woj.Nowy Sącz, kościół parafialny prezbiterium. Konserwacja polichromii ściennej XVIIIw. Kierownik zespołu
- 1981 Radom , Biblioteka publiczna, Salonik J.Malczewskiego, konserwacja polichromii ściennej. Kierownik zespołu
- 1980-1981 Kraków, kościół św.Marka, Golgota – rzeźba drewniana XVw. św.Jan – kons.pr.autorska
- 1980-1982 Działoszyce, woj. Kieleckie, kościół parafialny (badania kons.techniczna), polichromia w prezbiterium XV w. „Credo” praca autorska. Jest to niezwykłe odkrycie wzbogacające wiedzę o monumentalnym malarstwie gotyckim w Małopolsce
- 1982 Radom Hotel Francuski, klatka schodowa, polichromia ścienna XIXw. Kierownik zespołu
- 1982 Dalewice, woj. Kraków, konserwacja polichromii ściennej
w kościele drewnianym XVII w. Kierownik zespołu
- 1982 Imbramowice, woj.Kraków, klasztor SS.Klarysek, konserwacja zabytkowego chóru (konserwacja drewna, pozłotnictwo) XVIIIw
- 1983 Kraków, konserwacja kurtyny Siemiradzkiego w teatrze
im. J. Słowackiego, praca zespołowa, kierownik zespołu
- 1984 Kraków, UJ, Collegium Maius – sala globusów – konserwacja polichromii ściennej na sklepieniu, praca zespołowa, kierownik zespołu
- 1985 Gorzków, kościół parafialny, malowidło ścienne, XXw. Kierownik zespołu
- 1986 Kraków, kamienica „Telimena” ul.Mikołajska, XIXw. Kierownik zespołu
- 1986 Kraków, Pijarska 7, Polichromia Kawiarni „Literackiej” (mal.M.Wejman XXw.) – praca kons. autorska – polichromia ta już nie istnieje, pozostała tylko w dokumentacji konserwatorskiej
- 1987 Kraków, ul.Floriańska, kawiarnia Michalika, mal.ścienne, obrazy XXw., kierownik zespołu
- 1987 Niedzica – zamek, jadalnia, polichromia ścienna XIXw. Praca zespołowa
- 1986-1988 Korytnica – tryptyk temp. na drewnie XVIw. Kwatery skrzydeł – pełna konserwacja, praca autorska
- 1987-1988 Lipowiec – skansen, polichromia ścienna XIX w., obrazy olejne na płótnie XIXw
- 1988 Książ Wielki, woj.kieleckie, kościół parafialny malowidła ścienne XVIIIw., obrazy XVIIIw., ołtarz M.Bożej Częstochowskiej XVIIIw.. Kierownik zespołu
- 1988-1990 Kościół Reformatów, dwie rzeźby drewniane polichromowane XVIIIw. Praca kons. autorska
- 1988-1989 Bielsko-Biała Hotel „Pod Orłem”, Sala koncertowa, malowidła ścienne, dekoracja stiukowa XIXw. Kierownik zespołu
- 1989 Kraków, Kosiół św.Szczepana, ul.Sienkiewicza 19, mal.ścienne F. Walkowskiego XXw.- renowacja, kierownik zespołu
- 1989 Kraków, Kanonicza 3, sgraffito – rekonstrukcja na fasadzie. Praca kons.autorska
Krystyna Sokół-Gujda
Magister sztuki w zakresie konserwacji i restauracji malarstwa
Ukończone studia na Wydziale Historii Sztuki UJ(1953), Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuki Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie (1955) oraz Studium Podyplomowe Konserwacji Malarstwa i Rzeźby Polichromowanej na Uniwersytecie im. Kopernika w Toruniu (1973). Od 1956r. zatrudniona w Pracowni Konserwacji Zabytków w Krakowie. Od 1969r. na stanowisku Głównego Konserwatora. W latach 1961-64 członek Zarządu Sekcji Okręgu ZPAP ART., członek Zarządu Głównego Sekcji Konserwacji. W latach 1983-84 nauczyciel w Liceum Sztuk Plastycznych w Krakowie. Odznaczona medalem XX lecia PKZ w 1976 roku, Złotą Odznaką za Opiekę nad Zabytkami, 1997-Złotą Odznaką ZPAP. Od 1977 roku Rzeczoznawca MKiS.
Od 1989 roku większość prac konserwatorskich wykonywanych w zespole wraz z córką Marią Sokół-Augustyńską i synem Jakubem Gujdą.
Ważniejsze realizacje konserwatorskie:
- 2008 Konserwacja XVII ambony z kość. p.w. Narodzenia NMP
w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie
- 2007 Konserwacja ołtarza z kaplicy MB Bolesnej z kość. p.w. św. Jana Chrzciciela w Orawce, woj. małopolskie
- 2006 Konserwacja polichromii gotyckiej, renesansowej oraz prace badawcze w dawnym prezbiterium ,obecnie kaplicy Męki Pańskiej kość. paraf p.w. św. Marii Magdaleny w Jasionie woj. opolskie
- 2006 Konserwacja transferu M. B. z Dzieciątkiem pocz. XX wieku,
z Muzeum w Chrzanowie
- 2000-2001 Orawka – konserwacja polichromii z XVII w. na ścianach nawy pod i nad chórem, na wrotach kościoła p.w. św. Jana Chrzciciela
- 2000 Orawka – konserwacja polichromii z XVII w. na balustradzie chóru muzycznego w kościele p.w. Św. Jana Chrzciciela, Radziszów – konserwacja trzech ołtarzy bocznych i chóru muzycznego XVIII/XIX w. w kościele p.w. św. Wawrzyńca
- 1999-2000 Radziszów – renowacja polichromii z pocz. XX w.
w kościele paraf. p.w. św. Wawrzyńca
- 1997 Konserwacja polichromii z pocz. XIX w. w sali czerwonej
w Ratuszu Miejskim w Koszycach, Słowacja
- 1997 Racławice Olkuskie – konserwacja XVII w. polichromii w nawie drewnianego kościoła p.w. Narodzenia NPM
- 1996 Racławice Olkuskie – konserwacja polichromii ściennej z XVII w. na ścianie i stropie prezbiterium drewnianego kościoła p.w. Narodzenia NPM
- 1995 Racławice Olkuskie – konserwacja dwóch ołtarzy bocznych
z XVII w. „Św. Piotra” i „Św. Andrzeja” w kościele p.w. Narodzenia NPM
- 1994 Kraków – konserwacja ołtarza bocznego „Matki Boskiej Pocieszenia” –XVII/XVIII w kościele św. Szczepana
- 1993 Polichromia W. Walczowskiego (początek XX wieku) w kościele św. Szczepana w Krakowie
- 1993 Stalle z XIX wieku w kościele św. Katarzyny w Krakowie
- 1992 Konserwacja malowideł ściennych z XIX wieku w kościele parafialnym w Kromołowie
- 1991 Konserwacja malowideł ściennych z XIX wieku w kościele parafialnym we Włodowicach
- 1989 Konserwacja malowideł ściennych i dekoracji stiukowych z XIX wieku w sali koncertowej w „Hotelu pod Orłem”, Bielsko-Biała
- 1989 Rekonstrukcja sgrafitta przy ulicy Kanoniczej 3 w Krakowie
- 1987-88 Konserwacja polichromii ściennej i obrazów olejnych na płótnie z XIX wieku w skansenie w Lipowcu
- 1987 Konserwacja malowideł ściennych i obrazów z początku XX wieku w Jamie Michalika w Krakowie
- 1987 Konserwacja malowideł ściennych i obrazów z XVIII wieku
w kościele parafialnym w Książu Wielkim
- 1986-88 Konserwacja tryptyku-tempera na drewnie z XVI wieku
w Korytnicy
- 1986 Konserwacja polichromii ściennej z XVII wieku w kościele
w Dalewicach
- 1985-86 Konserwacja malowideł ściennych z XX wieku w kościele parafialnym w Gorzkowie
- 1983 Konserwacja malowideł ściennych z XVIII wieku w Collegium Maius, Libraria UJ
- 1982 Konserwacja kurtyny Siemiradzkiego z XIX wieku w Teatrze
im. J. Słowackiego w Krakowie
- 1982 Konserwacja klatki schodowej-polichromia ścienna z XIX wieku w Hotelu Francuskim w Radomiu
- 1982 Konserwacja malowidła ściennego i dekoracji stiukowej z XIX wieku w Sali Malczewskiego Biblioteki Publicznej w Radomiu
- 1982 Konserwacja malowideł ściennych z XVI wieku w Karmeliten Kloster, Frankfurt n. Menem, Niemcy
- 1981 Konserwacja rzeźby drewnianej polichromowanej-Golgota, z XV wieku w kościele św. Marka w Krakowie
- 1980-1992 Odkrycie, pełna konserwacja polichromii ściennej z XV wieku w kościele parafialnym w Działoszycach - realizacja autorska
z Henrykiem Gujdą
- 1979 Konserwacja kopuły w zakrystii-polichromia ścienna z XVIII wieku w kościele Filipinów w Studziannej
- 1978 Konserwacja malowideł ściennych z XV wieku w kościele parafialnym w Drzewicy
- 1978 Konserwacja polichromii z XV/XVI wieku we wnętrzach Muzeum w Tarnowie
- 1973-74 Konserwacja malowideł ściennych z XVIII wieku w kościele parafialnym w Kazanowie
- 1971 Konserwacja wnętrz Pałacu Talleyranda w Paryżu- Ambasada Polska
- 1960-62 Konserwacja obrazu olejnego na płótnie „Wizyta św. Romualda u Cesarza Ottona III” T. Dolabella z kościoła O.O Kamedułów, Kraków-Bielany
Maria Sokół-Augustyńska
Magister sztuki w zakresie konserwacji i restauracji malarstwa
Ukończone studia na Wydziale Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuki Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie (1980).
Praca magisterska wykonana pod kierunkiem prof. Zofii Medweckiej „Konserwacja obrazu sztalugowego na podobraziu drewnianym – „Matka Boska z dzieciątkiem” z XV w. z kościoła Św. Marka w Krakowie”.
Większość prac konserwatorskich wykonywanych w zespole wraz z matką Krystyną Sokół-Gujda i bratem Jakubem Gujdą.
- W latach 1991-2000 dyrektor Muzeum im. Wł. Orkana w Rabce-Zdroju
Ważniejsze realizacje konserwatorskie:
- 2009 Konserwacja czternastu stacji Drogi Krzyżowej wraz z ramami XIX w. z kość p.w. św. Jana Chrzciciela w Orawce, woj. małopolskie
- 2009 Prace badawczo odkrywkowe w kość. Gliwicach Łabędach, woj. śląskie
- 2009 Konserwacja obrazu olejnego na płótnie. (o wymiarach 2,57x5,10m), Ukamienowanie św. Szczepana z XVIIw. z kość p.w. św. Szczepana w Krakowie,
wraz z projektem i wykonaniem drewnianej złoconej ramy
- 2008-09 konserwacja siedmiu barokowych rzeźb drewnianych polichromowanych
i złoconych stanowiących zespół ruchomego wyposażenia wnętrza kość. p.w. św. Marii Magdaleny w Jasionie, woj. opolskie
- 2008 – prace badawczo-odkrywkowe:
- w barokowym kość. Podwyższenia Krzyża św. w Gliwicach, woj. śląskie
- w pałacu Krowiarkach woj., śląskie
- w kość. Św. Marii Magdaleny w Bełku, woj. śląskie
- 2008 Konserwacja XVII ambony z kość. p.w. Narodzenia NMP
w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie
- 2007 Konserwacja ołtarza głównego z kość. p.w. Narodzenia NMP
w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie
- 2007 Konserwacja ołtarza z kaplicy MB Bolesnej z kość. p.w. św. Jana Chrzciciela w Orawce, woj. małopolskie
- 2007 Konserwacja XIXw. polichromii braci Bogdańskich w dawnej cerkwi grecko-katolic. Św. Mikołaja Ap. Obecnie (od 1946r) kościele filialnym rzymsko katolickim p.w. Krzyża św. W Dobrej Szlacheckiej woj. podkarpackie
- 2006 Konserwacja polichromii gotyckiej, renesansowej oraz prace badawcze w dawnym prezbiterium ,obecnie kaplicy Męki Pańskiej kość.paraf p.w. ś.w.Marii Magdaleny w Jasionie woj.opolskie
- 2006 Konserwacja transferu M.B.z Dzieciątkiem pocz. XXw.
z Muzeum w Chrzanowie
- 2006 Konserwacja Ikony M.B.z Dzieciątkiem XVI w.
z Czarncy-(pamiątka po Stefanie Czarnieckim)
- 2005 Konserwacja obrazu olejnego na płótnie „Portret mężczyzny” autorstwa Droppauera ze zbiorów prywatnych
- 2002-2004 Konserwacja ołtarza medalionowego wraz z obrazem olejnym na płótnie z pocz. XVIIw. w kościele paraf. w Racławicach olkuskich
- Orawka – konserwacja polichromii z XVII w. na ścianach nawy pod
i nad chórem, na wrotach kościoła p.w. św. Jana Chrzciciela
- Orawka – konserwacja polichromii z XVII w. na balustradzie chóru muzycznego w kościele p.w. Św. Jana Chrzciciela, Radziszów – konserwacja trzech ołtarzy bocznych i chóru muzycznego XVIII/XIX w. w kościele p.w. św. Wawrzyńca
- Radziszów – renowacja polichromii z pocz. XX w. w kościele paraf. p.w. św. Wawrzyńca, 1999 – 2000
- Gilowice – konserwacja ołtarza bocznego XVIII w., 2000
- Podstolice – konserwacja 3 ołtarzy z XVIII w., kościół p.w. Ducha Św. , 1999/2000
- Konserwacja polichromii z pocz. XIX w. w sali czerwonej w Ratuszu Miejskim w Koszycach, Słowacja
- Collegium Novum UJ – konserwacja stropu w Auli, XIX w., 1998/99
- Racławice Olkuskie – konserwacja chóru muzycznego z XVII w.
w kościele p.w. Narodzenia NPM, 1999/2000
- Racławice Olkuskie – konserwacja XVII w. polichromii w nawie drewnianego kościoła p.w. Narodzenia NPM, 1997
- Racławice Olkuskie – konserwacja polichromii ściennej z XVII w. na ścianie i stropie prezbiterium drewnianego kościoła p.w. Narodzenia NPM, 1996
- Racławice Olkuskie – konserwacja dwóch ołtarzy bocznych z XVII w. „Św.Piotra” i „Św. Andrzeja” w kościele p.w. Narodzenia NPM, 1995
- Kraków – konserwacja ołtarza bocznego „Matki Boskiej Pocieszenia” –XVII/XVIII w kościele św. Szczepana, 1994
- Niedzica – konserwacja kaplicy Matki Boskiej Bolesnej w kościele paraf. (polichromia ścienna z XVII w. oraz wystrój wnętrza), 1985-1987
- Łapsze Niżne – konserwacja XVIII w. polichromii na drewnianym stropie w nawie kościoła parafialnego, 1983-1984
- Siedlce, Muzeum Sztuki sakralnej przy Kurii – konserwacja dwóch obrazów na desce : „Św.Mikołaj” XVIIIw. i „Św. Prakseda” XVIIIw., 1983
- Kraków – konserwacja Kurtyny Siemiradzkiego w Teatrze
im. J.Słowackiego , 1983
- Dalewice – konserwacja polichromii ściennej z XVII w. w drewnianym kościele parafialnym, 1982
- Jędrzejów, Klasztor OO. Cystersów – konserwacja polichromia na sklepieniu prezbiterium, XVIII w., 1981
- Chotelek Zielony k/Buska – konserwacja polichromowanego stropu drewnianego w kościółku p.w. Św. Stanisława bp, XVI w., 1980-83
- Poza ww. realizacjami, konserwacja szeregu obrazów na podłożu płóciennym i drewnianym
Jakub Gujda
Magister sztuki w zakresie konserwacji i restauracji malarstwa
Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie. 1988-1994 Wydział Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki. Praca magisterska wykonana pod kierunkiem prof. Zofii Medweckiej: Konserwacja malowidła sztalugowego na podobraziu płóciennym i drewnianym „Epitafium z ukrzyżowaniem” z 2 połowy XVII wieku z Muzeum Regionalnego w Bieczu.
1987-1988 Prywatne Liceum Ojców Pijarów im. Stanisława Konarskiego w Krakowie.
1983-1987 Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych
Większość prac konserwatorskich wykonywanych w zespole wraz z matką Krystyną Sokół-Gujda i siostrą Marią Sokół-Augustyńską
Ważniejsze realizacje konserwatorskie:
- 2009 Konserwacja obrazu olejnego na płótnie. (o wymiarach 2,57x5,10m), Ukamienowanie św. Szczepana z XVIIw. z kość p.w. św. Szczepana w Krakowie,
wraz z projektem i wykonaniem drewnianej złoconej ramy
- 2008-09 konserwacja siedmiu barokowych rzeźb drewnianych polichromowanych
i złoconych stanowiących zespół ruchomego wyposażenia wnętrza kość. p.w. św. Marii Magdaleny w Jasionie, woj. opolskie
- 2008 – prace badawczo-odkrywkowe:
- w barokowym kość. Podwyższenia Krzyża św. w Gliwicach, woj. śląskie
- w pałacu Krowiarkach woj., śląskie
- w kość. Św. Marii Magdaleny w Bełku, woj. śląskie
- 2008 Konserwacja XVII ambony z kość. p.w. Narodzenia NMP
w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie
- 2007 Konserwacja ołtarza głównego z kość. p.w. Narodzenia NMP
w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie
- 2007 Konserwacja ołtarza z kaplicy MB Bolesnej z kość. p.w. św. Jana Chrzciciela w Orawce, woj. małopolskie
- 2007 Konserwacja XIXw. polichromii braci Bogdańskich w dawnej cerkwi grecko-katolic. Św. Mikołaja Ap. Obecnie (od 1946r) kościele filialnym rzymsko katolickim p.w. Krzyża św. W Dobrej Szlacheckiej woj. podkarpackie
- 2006 Konserwacja polichromii gotyckiej, renesansowej oraz prace badawcze w dawnym prezbiterium ,obecnie kaplicy Męki Pańskiej kość.paraf p.w. ś.w.Marii Magdaleny w Jasionie woj.opolskie
- 2006 Konserwacja transferu M.B.z Dzieciątkiem pocz. XX w.
z Muzeum w Chrzanowie
- 2006 Konserwacja Ikony M.B.z Dzieciątkiem XVI w.
z Czarncy-(pamiątka po Stefanie Czarnieckim)
- 2005 Konserwacja obrazu olejnego na płótnie „Portret mężczyzny” autorstwa Droppauera ze zbiorów prywatnych
- 2002-2004 Konserwacja ołtarza medalionowego wraz z obrazem olejnym na płótnie z pocz. XVIIw. w kościele paraf. w Racławicach olkuskich
- 2001 konserwacja polichromii z lat 40-tych XXw. oraz ołtarza głównego w kość. Paraf. w Jabłonce
- 2001 konserwacja ołtarza bocznego Św. Barbary z XVIII w.
w Gilowicach, kośc.p.w. Św. Andrzeja Apostoła
- 2000-2001 konserwacja polichromii i wyposażenia wnętrza (4 ołtarze wraz z obrazami + balustrada chóru muzycznego XVIII w)
w Radziszowie, kość. Paraf. p.w.Św. Wawrzyńca
- 2000-2001 przegląd konserwatorski prospektu organowego XVII w.
i wystroju malarskiego chóru muzycznego w Orawce, kościół p.w. Św. Jana Chrzciciela
- 2000 konserwacja rzeźby Matka Boska z Dzieciątkiem z XV w.
z kość.paraf. w Lipnicy Murowanej
- 2000 konserwacja balustrady chóru muzycznego wraz z wystrojem malarskim, XVII w., w kościele paraf. w Racławicach olkuskich
- 1999-2000 konserwacja wyposażenia wnętrza (trzech ołtarzy
i ambony XVIIIw.) w Podstolicach w kość. paraf. p.w. Zesłania Ducha św.
- 1999 konserwacja XVII w. obrazu temperowego Matka Boża
z Dzieciątkiem z Domosławic
- 1999 rekonstrukcja malowidła na suficie Sali Senackiej Collegium Novum UJ w Krakowie (praca indywidualna)
- 1998/99 konserwacja stropu auli Collegium Novum UJ w Krakowie
- 1998 konserwacja renesansowego fryzu podstropowego w pomieszczeniach I piętra Muzeum Diecezjalnego, ul. Kanonicza 21
w Krakowie (praca w zespole O.Grochal, K.Dobrzańska)
- 1998 konserwacja z częściową rekonstrukcją ołtarza bocznego
Św. Tekli w kościele parafialnym p.w. Św. Wojciecha w Niedźwiedziu (praca indywidualna)
- 1998 konserwacja ołtarza głównego z XVIII wieku z Kościoła p.w.
Św. Idziego w Giebułtowie (praca w zespole R.Bukowski, J.Czop)
- 1998 konserwacja polichromii ścian nawy kościoła drewnianego, Racławice olkuskie
- 1998 konserwacja krucyfiksu drewnianego z XIV wieku z Kościoła Parafialnego w Niepołomicach
- 1997-1998 konserwacja polichromii z pocz.XIX w sali czerwonej (balowej) i zielonej w Ratuszu Miejskim w Koszycach, Słowacja
- 1997 konserwacja polichromii z XVI wieku w nawie kościoła drewnianego, Racławice olkuskie
- 1997-2000 badania na obecność polichromii, rozpoznanie
i inwentaryzacja dekoracji malarskich z pocz. XX wieku w budynku Magistratu miasta Krakowa, korytarz II piętra, I pietra, III pietra, Sali Portretowej, Sali Dietla, holu głównego przy wpółpracy z P. G.Zań-Ograbek
- 1997 kompleksowe badania konserwatorskie na obecność polichromii pomieszczeń, korytarzy, elementów kamiennych i stiukowych
w budynku Collegium Novum UJ w Krakowie wykonywane na zlecenie firmy Ars Longa sc (praca indywidualna)
- 1997 badania na obecność polichromii w kamienicy z XVI wieku
w Tarnowie, Rynek 19 (praca indywidualna)
- 1996 konserwacja polichromii w przedsionku kościoła gotyckiego
z 1543 r. w Chotlu Czerwonym, woj. kieleckie (praca indywidualna)
- 1996 konserwacja polichromii z XVI wieku w prezbiterium kościoła drewnianego p.w. narodzenia NMP, Racławice Olkuskie
- 1996 badania konserwatorskie na obecność polichromii
w pomieszczeniach I piętra kamienicy z XV wieku, Kraków,
ul. Bracka 1 (praca indywidualna)
- 1996 konserwacja rzeźby drewnianej, Madonna z XV wieku, Podzwonne, woj. katowickie
- 1996 badania stratygraficzne polichromii ołtarza z końca XVII wieku, Lubica, Słowacja (praca indywidualna)
- 1995 konserwacja dwóch ołtarzy bocznych z XVII w. kościół p.w.Narodzenia NMP w racławicach Olkuskich, woj. krakowskie
- 1995 konserwacja 12 obrazów z XVII wieku, Klasztor Sióstr Wizytek w Krakowie
- 1993 konserwacja nagrobka kamiennego z XIX wieku, Muzeum Orkana, Rabka (praca indywidualna)
- 1993 konserwacja obrazu z XVIII wieku z ołtarza głównego
w Klasztorze Kapucynów, Nowe Miasto n. Pilicą (praca indywidualna)
- 1992 praktyka studencka : poszukiwanie i dokumentacja malowideł
z XI wieku, Palazzo della Ragione, Mantua, Włochy
- 1989 rekonstrukcja scrafitta na fasadzie kamienicy z XV wieku,
ul. Kanonicza 21 w Krakowie
Dodatkowe umiejętności:
- 1996 wykonanie zdjęć do katalogu dla Muzeum Orkana w Rabce
- 1993 wystawa fotograficzna zorganizowana przez Fundację Promocji Kultury Miasta Krakowa
Języki obce
- Język angielski - dobrze
- Język francuski - znajomość podstawowa
Informacje dodatkowe:
- Data urodzenia : 22 sierpień 1968, Kraków
- Stan cywilny : żonaty, 2 dzieci
- Zainteresowania :sztuka, fotografia, wędkarstwo, film
Zofia Augustyńska
Magister sztuki w zakresie konserwacji i restauracji malarstwa
Ukończone studia na Wydziale Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuki Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie (2004)
Praca magisterska wykonana pod kierunkiem prof. Jadwigi Wyszyńskiej "Zagadnienia historyczne, technologiczne i ekspozycyjne w procesie konserwacji dwustronnego malowidła Zygmunta Waliszewskiego, Uczta (1934r.)/Pejzaż miejski”
Doświadczenie zawodowe:
- PRAKTYKI TERENOWE W RAMACH ZAJĘĆ PROWADZONYCH PRZEZ KATEDRĘ KONSERWACJI MALOWIDEŁ ŚCIENNYCH ASP W KRAKOWIE:
- 1999-2000 – podklejanie i uzupełnienia ubytków w gotyckich tynkach oraz zachowawcza konserwacja warstwy malarskiej (kościół parafialny w Kondratowie, XV w.)
- 2000-2001 – konserwacja techniczna oraz odsłanianie pierwotnych warstw malarskich (kościół p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego w Pogwizdowie, XIV-XV w.)
- 2002-2003 – doczyszczanie oraz pełna rekonstrukcja pierwotnej warstwy malarskiej (kościół pobernardyński
w Jaworze, XVI w.)
- jesień 2003 – pełne kompozycyjne odtworzenie (z bardzo słabo zachowanego oryginału) XIX w. ornamentyki krakowskiej sieni mieszczańskiej
- INDYWIDUALNE PRAKTYKI ZAWODOWE:
(w zespole rodzinnym: mgr Krystyna Sokół – Gujda, mgr Maria Sokół-Augutyńska, oraz mgr Jakub Gujda; lata 1997-2004)
- Orawka – praca przy konserwacji polichromii z XVIIw.
w drewnianym kościele p.w. św. Jana Chrzciciela
- Jabłonka Orawska – praca przy renowacji polichromii
z XIX/XX w. w murowanym kościele p.w. Przemienienia Pańskiego
- Radziszów - praca przy konserwacji ołtarzy bocznych oraz polichromii z XVIII/XIXw., w drewnianym kościele p.w. św. Wawrzyńca
- Więcławice – praca przy konserwacji obrazów z XVIIIw. pochodzących z ołtarzy bocznych, w kościele p.w. Św. Jakuba Apostoła
- Podstolice – praca przy konserwacji ołtarzy z XVIIIw., drewniany kościół p.w. Ducha Św.
- Koszyce (Słowacja) – praca przy konserwacji polichromii
z pocz. XIXw. W Ratuszu Miejskim
- Kraków, Aula Collegium Novum Uniwersytetu Jagiellońskiego – praca przy konserwacji kasetonów ze stropu
- Racławice Olkuskie – praca przy konserwacji polichromii oraz ołtarzy bocznych, drewniany kościół p.w. Narodzenia Najświętszej Marii Panny, XVIIw.
(Lata 2005 – 2009)
- Zubrzyca Górna – wykonanie kopii XVII w. dwustronnej chorągwi wotywnej z kolekcji muzeum etnograficznego
- Konserwacja obrazów na podobraziu płóciennym (z kolekcji prywatnych)
- Wykonywanie kopii obrazów na podobraziu płóciennym
- Koncepcje, projekt oraz wykonanie malowideł ściennych na zlecenia prywatne
- Kraków – renowacja plafonu w prywatnej kamienicy mieszczańskiej
Języki obce
- Język angielski
- Język francuski
Oferujemy Państwu usługi w dziedzinie konserwacji i restauracji dzieł sztuki.
Nasze działania podparte są profesjonalizmem, wieloletnim doświadczeniem oraz wielopokoleniową tradycją.
Pracujemy zarówno dla prywatnych kolekcjonerów, dla muzeów i galerii sztuki, jak również
w obiektach sakralnych, a także zamkach i pałacach.
Mamy za sobą doświadczenia w kraju i za granicą (Słowacja, Niemcy, Belgia).
- Zajmujemy się:
- konserwacją malarstwa sztalugowego na podłożu płóciennym i drewnianym
- konserwacją polichromii ściennej
- restauracją drewnianych, złoconych ram
- konserwacją drewnianej rzeźby polichromowanej
- konserwacją rzeźby kamiennej
- wykonujemy złocenie złotem płatkowym
- wykonujemy badania na obecność polichromii
- wykonujemy zabiegi konserwatorskie na stole dublażowym, a także udostępniamy go
Każdy zabytkowy obiekt jest dla nas przedmiotem godnym wnikliwych badań – w razie życzenia zleceniodawcy proponujemy sporządzenie profesjonalnej dokumentacji konserwatorskiej – opisowej i fotograficznej.
- Dodatkowo oferujemy także:
- projekt i wykonanie fresków
- wykonywanie kopii malarskich z oryginału lub fotografii,
we wszystkich technikach
(na specjalne zamówienie - także historycznych)
- wykonywanie kreacji własnych (obrazy olejne, drzeworyty)
Zachęcam do obejrzenia galerii!
 |
Fragment gotyckiej polichromii z kość. p.w. Św.Marii Magdaleny w Jasionie, woj. opolskie, stan przed konserwacją |
 |
Fragment gotyckiej polichromii z kość. p.w. Św.Marii Magdaleny w Jasionie, woj. opolskie, stan po konserwacji |
 |
Tablica erekcyjna z kość. w Czarncy, woj. świętokrzyskie, stan przed konserwacją |
 |
Tablica erekcyjna z kość. w Czarncy, woj. świętokrzyskie, stan po konserwacji |
 |
Wrota z kościoła p.w. św.Jana Chrzciciela
w Orawce woj. małopolskie |
 |
Fragment polichromii z kościoła p.w.św.Jana Chrzciciela w Orawce woj. małopolskie |
 |
Ołtarz boczny medalionowy Ukrzyżowania
z kość.p.w. Narodzenia NMP w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie
|
 |
Fragment konsoli z kość. Św. Marii Magdaleny
w Jasionie, woj. opolskie |
 |
Kamienna polichromowana i złocona rzeźba, Chrystus Frasobliwy z kość. w Racławicach Olkuskich, woj. małoposlkie |
 |
Fragment polichromii ściennej w trakcie konserwacji, Dobra Szlachecka |
 |
Fragment polichromii ściennej po konserwacji, Koszyce, Słowacja |
 |
Fragmenty polichromii - „Tron łaski” z kość.
w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie,
stan przed konserwacją |
 |
Fragmenty polichromii - „Tron łaski” z kość.
w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie,
stan po konserwacji
|
 |
Fragment Obrazu Matka Boska
z Dzieciątkiem z kość. w Domosławicach,
stan przed konserwacją |
 |
Fragment Obrazu Matka Boska
z Dzieciątkiem z kość. w Domosławicach,
stan po konserwacji |
 |
Gotycka, drewniana rzeźba polichromowana, Matka Boska z Dzieciątkiem, stan przed konserwacją |
 |
Gotycka, drewniana rzeźba polichromowana, Matka Boska z Dzieciątkiem, stan po konserwacji |
 |
"Credo", polichromia gotycka z kość. Działoszycach, stan przed konserwacją |
 |
"Credo", polichromia gotycka z kość. Działoszycach, stan po konserwacji |
 |
Anioł z ołtarza bocznego z kość. w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie, stan przed konserwacją |
 |
Anioł z ołtarza bocznego z kość. w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie, stan w czasie konserwacji |
 |
Fragment polichromii - z kość. w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie, stan przed konserwacją |
 |
Fragment polichromii - z kość. w Racławicach Olkuskich, woj. małopolskie, stan po konserwacji
|
 |
Tulipany, obraz olejny na płótnie
50 cm x 70 cm |
 |
Bielany, pastel na płótnie
40 cm x 50 cm |
 |
Drzeworyt „Zaduma”
30cm x 40 cm |
 |
Drzeworyt „Spacer”
30cm x 40 cm |
 |
Drzeworyt „Autoportret”
30cm x 40 cm |
 |
Dekoracja ścienna, mieszkanie prywatne |
 |
Dekoracja ścienna, mieszkanie prywatne |
 |
Dekoracja ścienna, mieszkanie prywatne |
 |
Prace konserwatorskie w pałacu w Meiselberg |
 |
”Pejzaż”, obraz olejny na płótnie, stan przed konserwacją |
 |
”Pejzaż”, obraz olejny na płótnie, stan w czasie konserwacji |
 |
”Pejzaż”, obraz olejny na płótnie, stan po konserwacji |
 |
Rama w trakcie rekonstrukcji |
 |
Rama po konserwacji |
 |
”Owce”, obraz olejny na płótnie, stan przed konserwacją |
 |
Rama w trakcie rekonstrukcji |
 |
”Owce”, obraz olejny na płótnie, stan po konserwacji |
 |
”Scena rodzajowa”, obraz olejny na płótnie, stan przed konserwacją |
 |
”Scena rodzajowa”, obraz olejny na płótnie, stan po konserwacji |
 |
”Pejzaż morski”, obraz olejny na płótnie, stan przed konserwacją |
 |
”Pejzaż morski”, obraz olejny na płótnie, stan po konserwacji |
 |
Barokowe drzwi, stan w czasie konserwacji (praca wspólna: Zofia Augustyńska, Jakub Gujda) |
 |
Barokowe drzwi, stan po konserwacji
(praca wspólna: Zofia Augustyńska, Jakub Gujda) |
 |
Barokowe drzwi, stan po konserwacji
(praca wspólna: Zofia Augustyńska, Jakub Gujda) |
 |
Plafon w prywatnej kamienicy mieszczańskiej, malowidło przed renowacją |
 |
Plafon w prywatnej kamienicy mieszczańskiej, malowidło po renowacji |
 |
Plafon w prywatnej kamienicy mieszczańskiej, malowidło przed renowacją |
 |
Plafon w prywatnej kamienicy mieszczańskiej, malowidło po renowacji |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło przed renowacją |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło przed renowacją |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło po renowacji |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło po renowacji |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło po renowacji |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło przed renowacją |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło przed renowacją |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło przed renowacją |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło podczas renowacji |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło po renowacji |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło po renowacji |
 |
Prywatna kamienica mieszczańska, malowidło po renowacji |
Pracownia Artystyczna Renov-Art - Konserwacja
ul. Wysockiego 11
31-310 Kraków
Maria Augustyńska
tel: +48 605 245 000
email: Maja.sokol@poczta.fm
Jakub Gujda
tel: +32 487 404 155
email: gujdajakub@op.pl
Zofia Augustyńska
tel: +48 501 430 585
email: Zofia.A@poczta.fm